图：扫一扫有片睇

　　【大公报讯】记者郭若溪深圳报道：随着港人北上交流日益增多，开不少港人都会遇到沟通障碍，普对其中一个原因是照系港普用语不同，例如粤语“的统港士”普通话则称“出租车”。在近日举行的生夺第二届微信创新实验室小程序全球编程创新挑战赛总决赛上，香港嘉诺撒圣玛利书院三名中一生就针对这个痛点，等奖开发了“粤普对照系统”微信小程序，开希望协助港人融入大湾区，普对消除沟通的照系障碍。该作品荣获了1-7年级的统港潜龙组一等奖。

　　在入围总决赛的生夺45个作品中，40%来自香港、等奖澳门中小学生。开他们从身边需求、普对创意出发，照系制作了节能扫一扫、粤语普通话对照、融合现代科技的天文学教育小程序“星语”等作品，细微处有新视角，作品在创造性、实用性上让人眼前一亮，完成度都非常高。

　　“第一次尝试编程，就拿到了一等奖，感觉很惊喜。”嘉诺撒圣玛利书院中一学生黄赏之负责“粤普对照系统”微信小程序的文字和搜索工作，她介绍，整个系统的开发时间约用时30个小时，包括文字、剪辑和编程等，在做这个程序之前，基本没有接触过编程，经过老师指导和网上学习，发现自己更加理解编程，并且成功研发出这个系统去帮助别人，非常有成就感。